Když zrovna nepíšu články, překládám anime pro zájmovou překladatelskou skupinu Namae No Nai, kterou vedu. Zajímám se nejen o japonskou animovanou tvorbu, ale i o západní seriály, animované i hrané. Z hudby poslouchám prakticky cokoli, co se mi líbí, od punkrocku po veselé prozpěvy poníků z My Little Pony. Což mi připomíná - jsem broník, člen internetového fandomu animovaného seriálu My Little Pony: Friendship is Magic. Mým nejoblíbenějším hraným seriálem je Doctor Who a z anime mám nejraději Baccano, Berserka a Detektiva Conana.